Ajankohtaista nimistä
Terveisiä Uudeltamaalta
Miten maakunnan nimi taipuu?
Nimen Uusimaa taivutus saattaa herättää kysymyksiä. Nimessä myös adjektiivialku uusi taipuu:
Uudestamaasta puhutaan nyt paljon.
Hallitus päätti eristää Uudenmaan maakunnan muusta maasta.
Muualta Suomesta ei pääse Uudellemaalle eikä Uudeltamaalta muualle Suomeen.
Hyvinkääkin on vielä Uuttamaata.
Maakunnan nimestä poiketen lehtien nimissä Uusimaa ja Länsi-Uusimaa tai
sukunimessä Uusimaa alkuosa ei taivu: Uusimaat tilasivat Länsi-Uusimaan.
Uudellamaalla asuvat ovat uusimaalaisia, mutta myös alkuosastaan lyhentynyttä muotoa uusmaalainen voi käyttää. Jälkimmäinen muoto esiintyy esimerkiksi Uusmaalaisten laulun nimessä.
Uusimaa-nimi on käännetty ruotsinkielisestä nimestä Nyland, joka esiintyy asiakirjoissa jo 1300-luvulla. Nimi on ilmeisesti annettu uudelle maakunnalle, joka muodostettiin Suomen ja Hämeen maakuntiin kuuluneesta Suomenlahden rannikolla olevasta osasta. Pysyvää asutusta alueella oli ollut jo aiemmin.
Lähteet ja aiheesta lisää
- Riitta Eronen: Uudenmaan läänissä vaihtelevaa (Kieli-ikkuna, 16.7.1996)
- Suomalainen paikannimikirja
- Elina Wihuri: Maakunnat ja niiden asukkaat (Kielikello, 1/2019)
- Ylioppilaskunnan Laulajat: Uusmaalaisten laulu (Youtube)
