Tips och information om aktuella frågor och evenemang.

Språket lever

9.2.2017

alla hjärtans dag

Heter det alla hjärtans dag eller vändagen?

Svar

I Sverige heter dagen alla hjärtans dag och under det namnet förekommer dagen i vår kalender också, dvs. den 14 februari. Alla hjärtans dag är i Sverige en dag då man firar den romantiska kärleken, dvs. uppvaktar sin käresta med blommor och choklad etc. I Finland avviker firandet i viss mån från det sverigesvenska, och här är det främst vänskap och vänner som hyllas. Därför kan vi hos oss också använda namnet vändagen i sådana sammanhang. Observera ändå att ordet vändagen inte är bekant i Sverige. När det gäller romantisk kärlek kan vi använda alla hjärtans dag.

Läs mer om firandet av denna dag i Språkbruk 4/2011.

Till Ordförrådet


Tillbaka till rubrikerna