Siirry sisältöön
Haku

Jumala

Kysymys: Mikä on sanan jumala alkuperä?

Vastaus: Sana jumala esiintyy kaikissa itämerensuomalaisissa eli suomen lähisukukielissä. Sanan vastineita on mahdollisesti myös etäsukukielissä: ersässä ja mokšassa jon- on alkuosana salamaa tarkoittavissa sanoissa, joiden jälkiosa tarkoittaa tulta. Marin kielen jumo tarkoittaa taivasta ja ylijumalaa.

Kyseessä on hyvin vanha laina arjalaisesta eli indoiranilaisesta kantakielestä, joka kehittyi vielä vanhemmasta indoeurooppalaisesta kantakielestä, ja jota edustaa sanskrit. Sanskritissa dyumán tarkoittaa kirkasta, loistavaa ja hienoa, ja sanalla kuvataan Indra-jumalaa.

Vastaaja: Klaas Ruppel




Jumala ja maapallo.
Jumala ja maapallo. Eerik Sorolaisen katekismuksen (1614) kuvitusta. Kuva: Sonja Holopainen, Kotus.