Asiantuntijoiden kirjoituksia ajankohtaisista kielikysymyksistä. Laaja blogi- ja kolumniarkisto, kysymyksiä ja vastauksia -osio, teemakoosteita.

Mikä on kilka Rantsilan Kilkakalliossa?

Rantsilan Kilkakallio-nimen taustaa ei ole Nimiarkiston kokoelmatietojen mukaan osattu paikkakunnalla selittää, ei myöskään naapurikunnassa sijaitsevan Kilkakorven nimeä. Toisissa Suomen Kilka-alkuisissa nimitiedoissa on sen sijaan mainintoja siitä, että kilka tarkoittaa pirua. Suomen murteiden sanakirja tunteekin sanan kilka merkityksessä ’paholainen, paha henki’; ’lurjus, kelmi’. Siitä on saatu tietoja Pohjois-Karjalasta, Pohjois-Savosta, Pohjois-Pohjanmaalta, Kainuusta ja Pulkkilan kunnasta.


Suomen murteiden sanakirja: kilka