Asiantuntijoiden kirjoituksia ajankohtaisista kielikysymyksistä. Laaja blogi- ja kolumniarkisto.

Kiinan presidentin ja pääministerin nimi

Kiinan presidentiksi nimitettiin maaliskuussa 2013 Xi Jinping. Nimi äännetään karkeistettuna [sii tsinphing].

Samaan aikaan pääministeriksi nimitettiin Li Keqiang. Hänen nimensä äännetään karkeasti merkittynä [lii khöötshiang].

Kiinalaisissa henkilönnimissä ensin merkitään sukunimi, sitten etunimi. Nimet on muutettu kiinalaisesta kirjoituksesta länsimaisiksi pinyin-järjestelmällä. Se on vakiintunut kiinalaisten nimien kansainväliseksi latinaistamisjärjestelmäksi.


Nimivinkki on julkaistu vuonna 2013.