Asiantuntijoiden kirjoituksia ajankohtaisista kielikysymyksistä. Laaja blogi- ja kolumniarkisto.

Sadun vai Satun ‒ kumpaa sinä käytät?

1.9.2014

Miten taivutat nimeä, jos kerrot käyneesi elokuvissa Satu-nimisen kaverin kanssa? Entä kun onnittelet Säde-nimistä ystävää? Kotus kerää taas kokemuksia etunimien taivutusmuodoista. Tällä kertaa kysytään nimistä Satu, Raita, Taito, Nicholas ja Säde.

Yleensä suomalaisten etunimien taivutus on melko helppoa: Anna taipuu genetiivissä Annan ja partitiivissa Annaa. Joidenkin nimien kirjaimissa tapahtuu kuitenkin taivutettaessa muutoksia (Atte :  Aten), tai nimeä voidaan taivuttaa usealla eri tavalla (Klaus : Klausin ~ Klaun ~ Klauksen). Tällöin taivutus saattaa aiheuttaa päänvaivaa niin äidinkieleltään suomenkielisillekin kuin muillekin.

Vastaamalla etunimikyselyyn autat taivutusohjeiden kehittämisessä. Vastausaikaa on syyskuun loppuun saakka.

Etunimikysely

Säde. Kuva: Ulla Onkamo, Kotus.