Asiantuntijoiden kirjoituksia ajankohtaisista kielikysymyksistä. Laaja blogi- ja kolumniarkisto.

Itsenäisyys-sanan isä

5.12.2014

Sanan itsenäisyys isänä on usein pidetty Volmari Kilpistä ja sanan syntymävuotena vuotta 1847. Todellisuudessa kunnia kuuluu mitä ilmeisimmin S. Hilposelle.

Hilponen kirjoitti jo kuutisen vuotta aikaisemmin Sanan Saattaja Viipurista -lehdessä (1841, n:o 49, s. 4) näin: ”Suomen Sankarit sotivat sekä itsenäisyydensä ja vapaudensa että vanhan uskonsa tähden.”

Näin arvoi kielentutkija Matti Punttila itsenäisyys-sanan ensiesiintymiä artikkelissaan 1999. Punttilan mukaan itsenäisyys-sanalla oli paljon kilpailijoita: esimerkiksi itseolevaisuus, itsepysyväisyys ja itseseisovaisuus.

Lue sivuiltamme Matti Punttilan kirjoitus Itsenäisyyden alkulähteillä (1999).

Suomen lippu ja kynttilä. Kuva: Kuva-Plugi.