Asiantuntijoiden kirjoituksia ajankohtaisista kielikysymyksistä. Laaja blogi- ja kolumniarkisto.

Ällipää

Kysymys: Millä alueilla tunnetaan sana ällipää? Loimaan seudulla se tarkoittaa itsepäistä ihmistä.

Vastaus: Ällipää-sanasta on melko paljon tietoja lounaismurteista, lounaisista välimurteista ja hämäläismurteista, joissa sitä käytetään itsepäisestä, periksi antamattomasta ihmisestä (tai eläimestä), jukuripäästä.

Pari tietoa on Satakunnasta myös ’päähänpisto’ -merkityksestä. Jokseenkin samoilla alueilla tunnetaan myös adjektiivi ällipäinen, ’itsepäinen’.

Vastaaja
: Suomen murteiden sanakirjan toimitus