Asiantuntijoiden kirjoituksia ajankohtaisista kielikysymyksistä. Laaja blogi- ja kolumniarkisto.

Vesa Heikkinen Kuva: Otso Kaijaluoto (Kuvain)

Vesa Heikkinen on suomen kielen dosentti ja erityisasiantuntija Kotimaisten kielten keskuksessa sekä www.kotus.fi-sivuston päätoimittaja. Hän on tutkinut virka- ja säädöskieltä, lehtikieltä ja politiikan kieltä, kieleen liittyviä valta- ja ideologiakysymyksiä sekä ymmärtämistä ja kielitietoisuutta.

rss

17.2.2016 13.54
Vesa Heikkinen

BIB?

Vai sittenkin epic fail?

AFAIK Retu RLY? QQ CU

Mitä! Etkö ymmärrä? Tuossahan sanotaan ihan selvästi seuraavaa:

Tietääkseni ”vammainen” eli pelaaja, joka on tässä pelissä huono, ”raiskasi ja tappoi kaikki muut”, siis voitti online-pelissä. Ihanko totta? Voi itku! Nähdään!

Pihalla olen kyllä minäkin. Pitäisiköhän meikäläisen setämiehen jo luovuttaa. Ei tästä nuorisokielen eikä nettislangin ymmärtämisestä mitään tule. cba. FML. JYMT?

Nevö-evö, ei tod. En luovuta. ITB! Jatkan sinnikkäästi opiskelemista, olenpa kuinka lame tai kura tahansa.

BIB, back in business, taas mukana! Vai sittenkin epic fail, pahasti mokattu...

huehuehue

rgr? MO

Wikisanakirja: Nettislangi



Palaa otsikoihin | 2 puheenvuoroa | Keskustele

18.2.2016 8.54
Laura Kataja
KLTN
(K[ierii] L[attialla] T[ikahtuen] N[auruun].
Mieleen tulee muinoinen sarjakuva jossa (vanhahko) mies menee ATK-liikkeeseen ja myyjänklopit koettavat tehdä vaikutusta latelemalla lyhenteitä.
Äijäpä saa viimeisen sanan. "EVVK"* ja poistuu.
(Ei voisi vähempää kiinnostaa)
26.8.2016 10.55
Nipo Niilonen
Pala viestistä puuttui
Lyhenne jossa olisi kerrottu että "Retu" voitti, puuttui viestistä. AFAIK, RLY? ja CU on aika helppoja jos on tottunut englannin kieleen. Nettislangilinkin takaa löytyy vanhojakin lyhenteitä (AKA, ASAP, BTW) eli ihan kaikki ei ole uutta.