Asiantuntijoiden kirjoituksia ajankohtaisista kielikysymyksistä. Laaja blogi- ja kolumniarkisto.

Lasse Koskela. Kuva: Kotuksen arkisto.

Lasse Koskela toimi kirjallisuudentutkijana ja kriitikkona. Hän kirjoitti useita kirjoja kielen ja kirjallisuuden alalta.


rss Lasse Koskela

2.9.2011 19.59

Kielellä tehty isänmaa on isän maa?

Dosentti Taru Leppänen huomautti Helsingissä ilmestyvän paikallislehden Helsingin Sanomien mielipideosastossa 23.8.2011, että musiikin oppikirjoissa tarjotut ja varsinkin itsenäisyyspäivänä lauletut laulut kytkevät isänmaan, suomalaisuuden, maskuliinisuuden ja väkivallan toisiinsa.

Leppäsen huomautus ei ole tutkijoille iso uutinen – isänmaan, suomalaisuuden, maskuliinisuuden ja väkivallan kiinteä side on kyllä pantu merkille. Joillekin se näyttää olleen uutinen. Leppänen sai vastaansa merkillistä älämölöä.

Monet pitivät Leppäsen huomautusta ryppyotsaisen feministin mielipiteenä. He todistivat, että nationalistiset laulut – kuten Lippulaulu ja Maamme – kuuluvat Suomen historiaan ja tenavilla sopii niitä laulattaa.

Perin heikoissa ja umpitolloissa kantimissa on Leppästä moittineiden kritiikki. Leppänenhän ei kieltänyt laulujen laulattamista. Sopii siis laulattaa. Hän ehdotti, että laulujen sanoista keskusteltaisiin kouluissa kirkasäänisten lapsukaisten kanssa. Se on hyvä ajatus.

Entä moittijoiden kannanottoihin sisältynyt ajatus siitä, että sitä mitä on Suomen historiassa tapahtunut, pitäisi sellaisenaan pitää yllä ja uusintaa? Pientä rajaa sentään. Onhan Suomen historiassa sotia, nälkävuosia, pari pahaa tautiepidemiaa ja yksi melkein itse tehty sisällissota. On ihan paikallaan kertoa niistä kouluissakin – mutta miten? Pitäisikö niitä uusintaa ilman keskustelua? Että pannaanpa pojat pystyyn parit nälkävuodet, ne kun kuuluvat Suomen historiaan?  Tai jokin epidemia?  Entäs sisällissota? Ja laulua päälle.

Leppänen oli isänmaan asialla. Hänen moittijansa taas ovat niitä, jotka ovat juuttuneet epä-älyllisiin ja historiattomiin poteroihinsa.


Palaa otsikoihin | 2 puheenvuoroa | Keskustele

3.9.2011 22.33
K. Ruohomäki
Umpitollot kantimet
Heikot kantimet vielä ymmärtää, mutta mitä mahtavat olla "umpitollot kantimet"?
4.9.2011 0.15
Erkki
Niitä uusinnetaan koko ajan
”Onhan Suomen historiasa sotia, nälkävuosia, pari pahaa tautiepidemiaa ja yksi melkein itse tehty sisällissota. On ihan paikallaan kertoa niistä kouluissakin – mutta miten? Pitäisikö niitä uusintaa ilman keskustelua?”

Tarvinneeko noita täällä uusintaa – keskustelun vuoksi tai ilman sitä – kun niitä tapahtuu muualla koko ajan? Sotia, nälkää, tauteja, sisällissotia – eikö niistä kerrota joka ikisessä lehdessä ja uutislähetyksessä? Kyllä keskusteltavaa aiheesta riittää koulussakin, jos sitä halutaan ja osataan käydä.