Asiantuntijoiden kirjoituksia ajankohtaisista kielikysymyksistä. Laaja blogi- ja kolumniarkisto.

Arkistot äänessä

Suomen kielen nauhoitearkisto 50-vuotias – Keskustelua äänitearkistojen haasteista

Aika:

perjantai 20. marraskuuta 2009 kello 12.30–17

Paikka:

Kotus-sali (Vuorikatu 24, Helsinki)



12.30

Pirkko Nuolijärvi (Kotus):


Avaussanat

12.40

Katariina Rouvala, Toni Suutari ja Eeva Yli-Luukko (Kotus, nauhoitearkisto):


Katsaus Suomen kielen nauhoitearkiston toimintaan (multimediaesitys)

13.00

Toni Suutari (Kotus, nauhoitearkisto):


Äänitearkistojen haasteet ja mahdollisuudet

13.20

Nobufumi Inaba (Turun yliopisto, Lauseopin arkisto):


Lähtötaso nolla aineiston käytettävyyden parantamisessa

13.40

Lisa Södergård (Svenska litteratursällskapet i Finland, Spåkarkivet):


Projektet Spara det finlandssvenska talet – vad hände sedan?

14.00

Kakkukahvit

14.30

Lyhyitä hanke- ja arkistoesittelyjä


Osallistujilta toivotaan päivän teemaan sopivia 5–20 minuutin mittaisia hanke- ja arkistoesittelyjä. Puheenvuorosta pyydetään kertomaan seminaariin ilmoittauduttaessa.

15.30

Marko Jouste (Tampereen yliopisto / Oulun yliopisto, Giellagas):


Miten kehittää uinuvaa arkistoa? Tapauksena Giellagas-instituutin Saamelainen kulttuuriarkisto

15.50

Risto Blomster (Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Kansanrunousarkisto):


Ymmärsinkö, loukkasinko? Kielen ja kulttuurisensitiivisyyden ongelmia ja niiden käytännöllisiä ratkaisuja arkiston arjessa

16.10

Hanna Lappalainen, Liisa Raevaara ja Marja-Leena Sorjonen (Kotus, puhutun kielen jaos):


Vuorovaikutusaineiston keruun, työstämisen ja arkistoinnin kysymyksiä

16.30

Keskustelua ajankohtaisista aiheista

17.00

Päätössanat ja kuohuviiniä



18.00

Iltajuhla ravintola Bankissa (Unioninkatu 20)

 
Ohjelma pdf-tiedostona