EU-lyhenteet

Seuraavassa luettelossa on esitetty eräitä EU:hun liittyviä lyhenteitä ja esimerkki niiden taivutuksesta illatiivimuodossa (pankkiin, yhteisöön). Jos nimestä jäsenmaissa käytetään omakielistä lyhennettä, käytetään myös Suomessa virallisessa tekstissä suomenkielistä lyhennettä. Toistaiseksi kuitenkin nimen vieraskielinen lyhenne on monesti tunnetumpi, ja siksi myös sen taivutus on luettelossa.

Jotkin lyhenteet on mahdollista lausua sekä kirjain kirjaimelta että lyhennesanana (esim. ”ee-äm-uu” ja ”emu”). Tämä valinta vaikuttaa myös taivutukseen, sillä lyhennesanoihin ei lisätä päätettä kaksoispisteen avulla, vaan suoraan (esim. EMUun eikä EMU:uun ). Kirjaimittain tai koko sanana luettavaan lyhenteeseen taas pannaan kaksoispiste päätteen edelle (esim. EMU:hun). Jos lyhenteestä tulee yleisellekin kielenkäytölle hyvin tuttu, se usein muuttuu lyhennesanaksi. Tämän luettelon lyhenteistä kuitenkin moni on erikoisalan käsitteistöä ja pysyykin sellaisena. Siksi taivutus esitetään pääasiassa kirjaimittaisen lukutavan mukaan. Se on tavallisesti myös tyyliltään muodollisempi kuin lyhennesana.

COREPER 
    COREPERiin pysyvien edustajien komitea 
CREST 
    CRESTiin tieteen ja tekniikan tutkimuskomitea 
EAGGF 
    EAGGF:ään Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahasto (EMOTR) 
EAKR 
    EAKR:ään, EAKR:oon Euroopan aluekehitysrahasto (ERDF) 
EBRD 
    EBRD:hen Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankki 
ECB 
    ECB:hen Euroopan keskuspankki (EKP) 
ECSC 
    ECSC:hen Euroopan hiili- ja teräsyhteisö (HTY) 
ecu, ECU 
    ecuun, ECUun euroa edeltävä valuuttayksikkö 
EDF 
    EDF:ään Euroopan kehitysrahasto (EKR) 
EEC 
    EEC:hen Euroopan talousyhteisö (ETY) 
EHTY 
    EHTY:hyn, EHTY:öön Euroopan hiili- ja teräsyhteisö (ECSC) 
EIB 
    EIB:hen Euroopan investointipankki (EIP) 
EIP 
    EIP:hen, EIP:iin Euroopan investointipankki (EIB) 
EKP 
    EKP:hen, EKP:iin Euroopan keskuspankki (ECB) 
EKR 
    EKR:ään, EKR:oon Euroopan kehitysrahasto (EDF) 
EMI 
    EMI:hin Euroopan rahapoliittinen instituutti (ERI) 
EMS 
    EMS:ään Euroopan valuuttajärjestelmä 
EMOTR 
    EMOTR:ään, EMOTR:oon Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahasto (EAGGF) 
EMU, Emu 
    EMUun, Emuun, EMU:hun (Euroopan unionin) talous- ja rahaliitto (Economic and Monetary Union) 
EP 
    EP:hen, EP:iin Euroopan parlamentti 
ERDF 
    ERDF:ään Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR) 
ERI 
    ERI:hin, ERI:iin Euroopan rahapoliittinen instituutti (EMI) 
ERM 
    ERM:ään, ERMiin (Euroopan) valuuttakurssimekanismi (Exchange Rate Mechanism) 
ESF 
    ESF:ään Euroopan sosiaalirahasto (ESR) 
ESPRIT 
    ESPRITiin Euroopan strateginen tietotekniikan tutkimus- ja kehittämisohjelma 
ESR 
    ESR:ään, ESR:oon Euroopan sosiaalirahasto (ESF) 
Eta, ETA 
    Etaan, ETAan Euroopan talousalue 
ETY 
    ETY:hyn Euroopan talousyhteisö (EEC) 
EU 
    EU:hun, EU:iin Euroopan unioni 
Euratom 
    Euratomiin Euroopan atomienergiayhteisö 
EY 
    EY:hyn, EY:öön Euroopan yhteisö, EY:hyn, EY:ihin Euroopan yhteisöt 
WEU 
    WEU:hun Länsi-Euroopan unioni