Kauden murre

Kauden murre -sivuilla esitellään Suomen murteita. Sarjaan lisätään uusi näyte muutaman kuukauden välein, ja  asiasisältö liittyy julkaisuhetken vuodenaikaan. Sarja alkoi verkossa 16.12.2002 Juupajoen murrenäytteellä; viimeinen näyte, Tuutarin murretta, julkaistiin 18.2.2010.

Murteita esitellään ääninäytteen (real audio, lataa linkistä
http://europe.real.com/realplayer) ja sitä vastaavan litteroidun tekstin avulla. Näytteeseen liittyy selvitys siinä esiintyvistä murteen tuntomerkeistä, jotka voivat olla äänne- ja muoto-opillisia piirteitä tai murresanoja. Selitettyjen sanojen levikkiä havainnollistetaan kartoilla. Joihinkin murrenäytteisiin liittyy selvitys puheen prosodiasta, esimerkiksi painotuksesta, sävelkulusta ja rytmistä.

Toimitus

Näytteet on valinnut Eeva Yli-Luukko Suomen kielen nauhoitearkistosta. Hän on myös litteroinut ne ja esitellyt niistä kulloistakin murretta luonnehtivia piirteitä. Karttapiirrokset selityksineen on laatinut Anneli Hänninen. Ne perustuvat Suomen murteiden sana-arkiston kokoelmiin. Osan teksteistä on laatinut Raija Miikkulainen. Hän on myös toimittanut sivuston ja vastaa sen ylläpidosta.

Murrenäytteet

Levikkikartat