Painettu Kielitoimiston sanakirja

Kolmiosaisen Kielitoimiston sanakirjan ensimmäinen painos ilmestyi 2006 ja kolmas, uudistettu painos 2012. Uudistetussa painoksessa on noin 3 000 hakusanaa enemmän kuin edellisessä painoksessa ja noin 4 000 sana-artikkelin tietoja on muokattu ja ajantasaistettu. Painettu sanakirja pohjautuu sähköiseen Kielitoimiston sanakirjaan, jonka uusin versio on ilmestynyt 2012. Painettu versio poikkeaa jonkin verran sähköisestä. Esimerkiksi paikannimistä tietoa antava Asutusnimihakemisto sisältyy vain sähköiseen versioon.

Kielitoimiston sanakirjassa on noin 100 000 hakusanaa. Se on uusittu ja laajennettu versio aiemmin julkaistusta Suomen kielen perussanakirjasta, joka ilmestyi painettuna 1990–94 ja sähköisenä CD-Perussanakirjana 1997. Perussanakirjan ja Kielitoimiston sanakirjan ilmestymisen välillä ehti tapahtua paljon muutoksia niin sanastossa, tyylilajien kuvauksissa kuin kielenhuollon suosituksissakin.

Vielä enemmän muutoksia on tapahtunut, jos verrataan Nykysuomen sanakirjaa ja Kielitoimiston sanakirjaa. Nykysuomen sanakirja on ilmestynyt vuosina 1951–61, eikä sen sisältöä ole koskaan uudistettu uudempiin painoksiin. Se kuvaa viime vuosisadan alkupuolen kielenkäyttöä, ja hyvin moni asia on ehtinyt muuttua kuluneina vuosikymmeninä. Nykysuomen sanakirjasta puuttuu paljon nykysanastoa, ja esimerkiksi käsitykset siitä, mikä on arkikieltä ja mikä yleiskieltä, poikkeavat paljon nykyisestä.

Tilaa kirja verkkokaupasta.






















Kielitoimiston sanakirja (2012), osat 1–3. Kolmas, uudistettu painos. Kotimaisten kielten keskuksen julkaisuja 170. Helsinki: Kotimaisten kielten keskus. ISBN 978-952-5446-76-0 (koko teos), 978-952-5446-77-7 (1. osa),978-952-5446-78-4 (2. osa), 978-952-5446-79-1 (3. osa). ISSN 2242-461X.