TekstiversioPå svenska | Sámás | Romani tšimbaha | Viittomakielellä | In English
Etusivulle
- + Tulosta sivu
Kotimaisten kielten keskus
 

Suomenkieliset paikannimet


Nimiarkistossa on yli 2,2 miljoonaa paikannimitietoa Suomen alueelta eli noin 95 % Suomen perinteisestä paikannimistöstä. Vanhimmat paikannimikokoelmat ovat 1800-luvun lopulta. Pieni osa aineistoista on sähköisessä muodossa.

Palaa otsikoihin

Paikannimikoelmat ja paikannimien keruu

Alkuperäiskokoelmat on järjestetty pitäjittäin vuoden 1938 valtakunnanrajojen mukaisesti. Suomenkielisiä nimitietoja on nykyisen Suomen alueelta 2 225 000 nimilippua, luovutetusta Karjalasta 325 000 nl., Inkeristä 21 000 nl., Vermlannista 3 500 nl., Finnskogenesta 1 200 nl., Ruijasta 12 400 nl. ja Länsipohjasta 11 000 nl.

Kokoelmat ovat pääosin kielitieteellisen koulutuksen saaneiden kerääjien tallentamaa suullista perimätietoa. Tämä tieto on arkistoitu Nimiarkistoon nimilippuina.

Kokoelmiin liittyy yleensä keruukertomus, ja valtaosa vuoden 1934 jälkeen kerätyistä kokoelmista on paikannettu karttoihin.

Esimerkki paikannimikokoelmien nimilipusta ja siihen liittyvästä kartasta. Ks. Paikannimien keruu.

Nimilipussa on ensimmäisenä ohjeiden mukaan yleiskielistetty nimen hakuasu. Sen jälkeen on merkitty nimen murremuoto karkeahkolla tarkekirjoituksella ja nimen paikallissijataivutus. Seuraavaksi nimilipussa on paikan sijainti: pitäjä, kylä, talo ja karttapaikannus (karttasignumi). Vanhemmissa keruissa kerääjä on numeroinut itse käyttämänsä kartat, uudemmissa on käytetty peruskartan tai maastokartan omaa karttanumeroa.

Lipun seliteosassa on ensimmäisenä mainittu, minkälajisesta paikasta on kyse (mäki, talo jne.) ja usein vielä sanallinen selitys kohteen tarkasta sijainnista. Tämän jälkeen on kerrottu kaikki se nimeä tai paikkaa valaiseva muistitieto, joka haastatteluissa on tullut esiin. Esimerkiksi talonnimilipuissa on usein tietoja asumuksen iästä, vanhoista asukkaista ja nykyisistä omistajista.

Palaa otsikoihin

Nimiarkiston kokoelmat

Pitäjänkokoelmat
Yleishakemisto ja yleiskokoelmat
Erilliskokoelmat
Paikannimipankki

Verkossa on kerätty syksyllä 2003 slanginimiä: Pääkaupunkiseudun slangipaikannimien keruukilpailu 2003.


Palaa otsikoihin


Päivitetty 5.3.2010

Esimerkki paikannimikokoelmien nimilipusta ja siihen liittyvästä kartasta. Ks. Paikannimien keruu.

 
Poutapilvi web design Oy