Säämingin ja Rantasalmen maantarkastusluettelo vuosilta 1562 ja 1563
Alkuperäinen varhaisin maantarkastusluettelo ei ole säilynyt, mutta siitä on säilynyt eriaikaisia kopiota. Yksi kopio on nykyisin säilytteillä Kansallisarkistossa, arkistosignum VA 6345b. Se käsittää Säämingin ja Rantasalmen hallintopitäjien alueet. Siinä on 70 käsikirjoituslehteä eli 140 sivua. Otsakkeiden mukaan [alkuperäinen] maantarkastusluettelo on vahvistettu Säämingissä vuonna 1562, Rantasalmella 1563. Arkistossa oleva asiakirja on näitä ajankohtia myöhempi kopio.
Nähtävästi kopioinnin aiheena on ollut käskynhaltija Klaus Åkeson Tottin aikana vuonna 1588 järjestetty autioiden tutkinta, sillä asiakirjaan on merkitty, että kopiointi on Säämingin osalta saatu päätökseen 5.12.1588 ja Rantasalmen osalta 29.5.1589.
Kauko Pirisen luonnehdinnan mukaan (Arkistoyhdistyksen julkaisuja 1) "vanhin ja luotettavin käsikirjoitus on juuri puheena oleva VA 6345b, jota pitäisi käyttää eritoten kielitieteelliseen ja historialliseen tutkimukseen". Pirinen toteaa: "Eritoten kun tutkitaan suomen kielen kirjoittamista savolaiselta murrepohjalta 1500-luvulla, tämä käsikirjoitus on päälähde."
Säämingin ja Rantasalmen hallintopitäjien maantarkastusluettelo käsittää 1900-luvun alussa käytetyn aluejaon mukaan lueteltuna Säämingin, Kerimäen, Punkaharjun, Sulkavan, Puumalan, Ruokolahden, Rantasalmen, Enonkosken, Heinäveden, Varkauden ja Kangasniemen kuntien kyliä.
Luettelossa on mainittu näiden kuntien alueelta noin 7 000 paikannimeä (muutamat nimet toistuvat, sillä usealla arviokunnalla on ollut tiluksia samoissa paikoissa). Normaalistetussa viitehakemistossa on mainittu runsaat 8 000 paikannimeä. Tämän lisäksi on mainittu noin 1 500 etunimeä, noin 400 patronyymiä sekä noin 1 500 sukunimeä.
Kuva 1 Asiakirjan (VA 6345b) sivu vuodelta 1542
Kuva 2 Asiakirjan (VA 6345b) sivu vuodelta 1542 nykykirjaimin





