Tutkimus Kotuksessa

Kotuksessa tehdään yhteiskunnallisesti vaikuttavaa tutkimusta, joka usein valaisee sellaisia kieli-ilmiöitä ja kielenkäyttöön liittyviä ongelmia, jotka koskettavat monia tavallisia kansalaisia. Kotuksen tutkimus tarttuu kielenhuollossa esille nouseviin ilmiöihin ja toisaalta nostaa esille kielenhuollossa hyödynnettäviä näkökulmia.

Tutkimus on luonteeltaan jatkuvaa ja pitkäjänteistä. Pitkäjänteisessä työssä on mahdollista seurata kielen ja kielimaiseman muutosta sekä eri kielimuotojen ja kielten suhdetta niin, että otetaan huomioon muu yhteiskunnallinen kehitys. Pitkäjänteisyys mahdollistaa myös toiminnan sidosryhmien kanssa, esimerkiksi kielenkäytön seuranta- ja kehittämisprojektit. Se mahdollistaa lisäksi nopean reagoimisen ja toisaalta työläiden ja vaikeasti saatavien aineistojen käsittelyn.

Kotuksen tutkimuksella on paitsi yhteiskunnallinen ja kielitieteellinen myös sisäinen tilaus. Suomen kielen tutkimus tarvitsee toimijan, jolla on mahdollisuus pitkäjännitteiseen, suunnitelmalliseen tutkimustyöhön. Kotuksella on ainutlaatuinen rooli yleisen kielitiedon tuottajana, kielipoliittisena toimijana ja kielenhuoltajana. Tämän roolin toteuttamisessa tarvitaan tutkimuspohjaista asiantuntemusta. Tutkimus tukee useita Kotuksen kansallisesti merkittäviä toimintoja ja luo niille pohjan: esimerkiksi kielenhuoltotyössä ja kielipoliittisten ratkaisujen pohjaksi tarvitaan tietoa kielen ja sen normien kehityksestä ja muuttuvista tekstilajeista.

Ulla Tiililä

2.11.2009