TekstiversioPå svenska | Sámás | Romani tšimbaha | Viittomakielellä | In English
Etusivulle
- + Tulosta sivu
Kotimaisten kielten keskus
 

Miehikkälän näytteet

Miehikkälän näytteissä kerrotaan muun muassa uusien kulkuvälineiden aiheuttamasta ihmetyksestä, nuorison ajanviettotavoista, viinankeitosta sekä rosvoista ja kaupankäynnistä.

 

Kulkuvälineuutuudet

Helena Koso, s. 14.10.1878 Säkkijärven Laihassa.
Haastattelu on tehty 15.7.1963 Miehikkälän Muurikkalassa,
haastattelijana on Matti Punttila.
Signum: 2392: 2.

 

Linkki litterointiin ja äänitiedostoon.

 

Kuppaus

Amanda Tylli (o.s. Hurtta), s. 16.4.1883 Miehikkälän Hurttalassa
Haastattelu on tehty 15.7.1963 Miehikkälän tyllin kylässä,
haastattelijana on Matti Punttila.
Signum: 2392: 1.

 

Linkki litterointiin ja äänitiedostoon.

 

Nuoriso

Anna Väliaho (o.s. Kirkkopelto), s. 18.9.1878 Virolahdella ja muuttanut sieltä noin 15-vuotiaana Miehikkälän Hauhian kylään.

Helena Koso, s. 14.10.1878, Säkkijärven Laihan kylässä.
Haastattelu on tehty13.6.1961 Miehikkälän kunnalliskodissa,
haastattelijana on Liisa Mäkelä.
Signum: 1223: 1.

 

Linkki litterointiin ja äänitiedostoon.

 

Rosmot

Anna-Stiina Tylli, o.s. Vuorela, s. 24.8.1871 Miehikkälän Hurttalassa.
Haastattelu on tehty 5.9.1963 Miehikkälän Muurolassa,
haastattelijana on Matti Punttila.
Signum: 2460: 1.

 

Linkki litterointiin ja äänitiedostoon.

 

Räsymiehet

Helena Koso, s. 14.10.1878, Säkkijärven Laihan kylässä.
Haastattelu on tehty15.7.1963 Miehikkälän Muurikkalassa,
haastattelijana on Matti Punttila.
Signum: 2393: 1.

 

Linkki litterointiin ja äänitiedostoon.

 

Takavarikot

Maija-Stiina Kimmo, s. 2.2.1877 Miehikkälän Suurmiehikkälässä.
Haastattelu on tehty 15.8.1962 Miehikkälän Suurmiehikkälässä,
haastattelijana on Matti Punttila.
Signum: 1798: 1.

 

Linkki litterointiin ja äänitiedostoon.

 

Viinankeitto

Matti Lautamies, s. 22.3.1887 Miehikkälän Saivikkalan kylässä. 
Haastattelu on tehty 4.6.1966 Miehikkälän kirkonkylän vanhainkodissa,
haastattelijana Matti Punttila.
Signum: 5765: 2.

Linkki litterointiin ja äänitiedostoon.

Päivitetty 20.12.2010

Matti Lautamies

Matti Lautamies

Valok. Matti Punttila 8.6.1966.



 
Poutapilvi web design Oy