Miten kuvata muutosta?

Pirkko Nuolijärvi ja Marja-Leena Sorjonen 2005:  Miten kuvata muutosta? Puhutun kielen tutkimuksen lähtökohtia murteenseuruuhankkeen pohjalta. Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 133. Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. 149 sivua. ISSN 0355-5437, ISBN 952-5446-12-3. 

 

Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksessa aloitettiin 1980-luvun lopulla murteenseuruuhanke. Siinä seurataan puhutun kielen kehitystä kymmenellä maaseutupaikkakunnalla kymmenen vuoden välein.

Tutkitut alueet ovat Alastaro, Alatornio, Artjärvi, Eurajoki, Kauhava, Lapinlahti, Liperi, Pälkäne, Savitaipale ja Sotkamo.

Miten kielen muutosta voi tutkia?

Kirjassa esitellään seuruututkimuksen ensimmäisen vaiheen tuloksia. Hankkeen pohjalta pohditaan kielen variaation ja muutoksen tutkimuksen lähtökohtia ja hahmotellaan tulevan tutkimuksen suuntaviivoja.

Missä mie säilyy,

missä taas häviää?

Miten tulloo pitää pintansa?

Onko männä mahdollinen?