TekstiversioPå svenska | Sámás | Romani tšimbaha | Viittomakielellä | In English
Etusivulle
- + Tulosta sivu
Kotimaisten kielten keskus
 

Karjalan kielen sanakirja 1–6

Karjalan kielen sanakirjaa tehtiin vuosina 1955–2005. Kirja on julkaistu  pääosin Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja -sarjassa; kaksi ensimmäistä osaa ilmestyi yksinomaan Lexica Societatis Fenno-Ugricae -sarjassa. Julkaisijana on ollut Suomalais-Ugrilainen Seura.



1. osa: A–J. 1968. Päätoimittaja: Pertti Virtaranta; toimitussihteeri: Helmi Virtaranta; toimittajat: Matti Jeskanen, Eero Kiviniemi, Raija Koponen, Marja Lehtinen, Tauno Särkkä. Lexica Societatis Fenno-Ugricae. Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura. – CVI, 576 s.

 

2. osa: K. 1974. Päätoimittaja: Pertti Virtaranta; toimitussihteeri: Helmi Virtaranta; toimittajat: Raija Koponen, Marja Lehtinen, Pirkko Poutanen. Lexica Societatis Fenno-Ugricae Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura. – 591, [3] s. ISBN 951-9019-11-1.

 

3. osa : L–N. 1983. Päätoimittaja: Pertti Virtaranta; toimitussihteeri: Helmi Virtaranta; toimittajat:  Raija Koponen, Marja Lehtinen, Laila Rissanen. Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 25 (ISSN 0355-5437), Lexica Societatis Fenno-Ugricae 16, 3 (ISSN 0356-5769). Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura. – 584, [5] s. ISBN 951-9019-70-7. 


4. osa: O–P. 1993. Päätoimittaja: Raija Koponen; toimitussihteeri: Marja Leena Lehtinen; toimittajat: Leena Joki, Katariina Jeskanen. Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 25 (ISSN 0355-543), Lexica Societatis Fenno-Ugricae 16, 4 (ISSN 0356-5769). Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura. - 610, [5] s.  ISBN (OSA): 951-9403-61-2 (nid.) ISBN (OSA): 951-9403-62-0 (sid.).

5. osa: R–S. 1997. Päätoimittaja: Raija Koponen; toimitussihteeri: Marja Torikka; toimittaja: Leena Joki. Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 25 (ISSN 0355-5437), Lexica Societatis Fenno-Ugricae 16, 5 (ISSN 0356-5769).  Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. – 634 s. ISBN (OSA): 951-9403-96-5 (nid.)ISBN (OSA): 951-9403-97-3 (sid.).

6. osa: T–Ö. 2005. Päätoimittaja: Raija Koponen; toimitussihteeri: Marja Torikka; toimittaja: Leena Joki. Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 25 (ISSN 0355-5437), Lexica Societatis Fenno-Ugricae 16, 6 (ISSN 0356-5769). Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura. –  782 s.  ( ISBN (osa): 952-5150-82-8 (nid.) 952-5150-83-6 (sid.).

Karjalan kielen sanakirjasta on enemmän tietoa Karjalan kielen sanakirjan sivuilla.




Päivitetty 14.12.2012

Sanakirjaan liittyvistä asioista voi tiedustella Leena Joelta numerosta 0295 333 238 tai sähköpostitse osoitteesta karjalankieli[ät-merkki]kotus.fi.

Sanakirjaa voi ostaa mm. Tiedekirjasta, Kirkkokatu 14, 00170 Helsinki, puh. 09 635 177.



Sanakirjasta on Leena Joen esittely Kielikellossa 4/2004: Silkkie ta šulkkuo – Karjalan kielen sanakirja valmistuu (pdf) (2.2 MB).

Lisää tietoa karjalan kielestä on verkkojulkaisussa Karjala – kieli, murre ja paikka. Kirjan toimitustyöstä kertoo artikkeli Karjalan kieli innostaa.

 
Poutapilvi web design Oy