Logo

Suomen kielen nauhoitearkiston kielitieteellinen kokoelma

Nauhoitearkiston aineisto on koottu kielitieteellistä tutkimusta varten, ja sen pohjalta on valmistunut satoja akateemisia opinnäytteitä. Monipuolisen sisällön ansiosta äänitteitä käyttävät lingvistien ohella  kaikki kielestä ja kulttuurista kiinnostuneet, kuten historian- ja perinteentutkijat sekä kotiseutuharrastajat. Arkistossa on vanhojen suomen murteiden lisäksi myös uudempaa puhekieltä sekä erilaisia kulttuurihistoriallisia äänitteitä. Lisäksi kokoelmissa on runsaasti sukukieliä ja jonkin verran muitakin maailman kieliä.

Murteita kerättäessä pyrittiin haastattelemaan mahdollisimman iäkkäitä samalla seudulla koko ikänsä asuneita murteenpuhujia, joten valtaosa aineistosta on 1800-luvulla syntyneiden kieltä.

Uudempaa aineistoa kerätään eri-ikäisiltä puhujilta muun muassa suomen murteiden seuruuhankkeessa, jossa tutkitaan maaseutumurteiden reaaliaikaista kehitystä kymmenellä paikkakunnalla kymmenen vuoden välein. Uusi aineisto tallennetaan suoraan digitaaliseen muotoon, ja äänitteiden lisäksi kerätään myös videota (n. 140 tuntia). Videot ja uusimmat äänitteet ovat enimmältään vain luvanvaraisessa tutkimuskäytössä, mutta vanhempia äänitteitä voidaan käyttää vapaammin.
       
Opinnäytteiden ja tutkimusten ohella nauhoitearkiston äänitteet ovat monien murrekirjojen aineistona. Parikymmenosainen Kotiseudun murrekirjoja -sarja ja viisikymmenosainen Suomen kielen näytteitä -sarja (1978–2000) sisältävät kattavasti tietoa suomen eri murteista. Äänitteistä on toimitettu myös Joka päivä on murre uus -ohjelmasarja, jota esitettiin Yleisradiossa monen vuoden ajan.

Suomen murteet ja puhekieli

suomen murteiden aineisto 2005
Avaa uuteen ikkunaan: jpg (991.6 KB)

Digitoidut: suomen murteet ja puhekieli

digitoitu suomen murteiden aineisto 2005
Avaa uuteen ikkunaan: jpg (900.1 KB)


Copyright © Kotimaisten kielten keskus