Svenskt språkbruk

Svenskt språkbruk från 2003 är en modern ordbok över det svenska frasförrådet. Eftersom det är kombinationer av ord som står i blickpunkten är informationen om själva uppslagsorden ytterst knapp. Den består för det mesta bara av en ordklassangivelse. Om artikeln är indelad i numrerade betydelsemoment finns det dock kortfattade betydelseangivelser. Som uppslagsord förekommer enbart sådana ord som utgör tyngre delar av fraser. Man letar i regel förgäves efter prepositioner (av, på, till osv.) och konjunktioner (men, för, eller osv.). Också sammansättningarna är mycket få.

Artiklarna är uppställda så att de friaste eller mest produktiva kombinationerna kommer först, mer bundna fraser sedan och rena idiom sist i varje artikel. (Idiom brukar definieras som uttryck som inte betyder det de kunde antas betyda utifrån de ingående orden, t.ex. kila runt hörnet 'dö').

Svenskt språkbruk är en deskriptiv ordbok. Den ger genomgående upplysningar om hur ord konstrueras. Till stor hjälp för oss finlandssvenskar är t.ex. den systematiska behandlingen av partikelverben (alltså kombinationer av typen "vi måste se till att komma i tid", han satte sig ner på en stubbe”).