TextversionSuomeksi | Sámás | Romani tšimbaha | Viittomakielellä | In English
Startsida
- + Skriv ut
Institutet för de inhemska språken
 

Svensk ordbok/Norstedts svenska ordbok och Bonniers svenska ordbok

Den svenska definitionsordboksmarknaden är inte alldeles enkel att överblicka, eftersom namnet Svensk ordbok förekommer som benämning på flera olika verk. Ursprungligen var det titeln på en ordbok som kom ut i sin första upplaga 1986 (Språkdata & Esselte Studium AB). Den bestod av ett band och omfattade ca 58 000 uppslagsord och drygt 1500 sidor. År 1995–1996 publicerades Nationalencyklopedins ordbok (NEO), som var en reviderad och utbyggd version av Svensk ordbok med fler och mer omfattande ordboksartiklar. Svensk ordbok har fortsatt att komma ut parallellt i nya upplagor under namnen Norstedts svenska ordbok och Svensk ordbok). Antalet artiklar i Svensk ordbok har vuxit sedan den första upplagan 1986, men de är betydligt färre än i NEO. De gemensamma artiklarna ser i förhållandevis lika ut (se artiklarna gata och glädja–glädje). Vissa (längre) artiklar är dock mindre till omfånget i gamla Svensk ordbok och formella konstruktionsuppgifter saknas genomgående liksom uppgifter om ordens ursprung.

Hösten 2009 har en ny, kraftigt reviderad upplaga av Nationalencyklopedins ordbok publicerats och den går under benämningen Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien. Det gäller alltså att vara uppmärksam på utgivningsåret när man står med en Svensk ordbok i sin hand.

En annan svensk deskriptiv ordbok med ungefär samma omfång som Svensk ordbok är Bonniers svenska ordbok. Uppslagsorden är 65 000 till antalet och artiklarna är knapphändigare än i gamla Svensk ordbok, men i gengäld ingår en hel del illustrationer.



Uppdaterad 12.10.2009

 
Poutapilvi web design Oy