Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien

Den mest omfattande, moderna definitionsordboken för svenskan är Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien. Den är utarbetad av Redaktionen för Svenska Akademiens samtidsordböcker vid Lexikaliska institutet vid Institutionen för svenska språket vid Göteborgs universitet och den distribueras av Norstedts. Ordboken är rykande färsk (publicerad hösten 2009) och har tillkommit som en kraftigt reviderad upplaga av Nationalencyklopedins ordbok (NEO).

Varje artikel innehåller uppgifter om ordklasstillhörighet, böjning och uttal. För ord utan uttalssvårigheter och för sammansättningar anges bara accenttyp (grav och akut). De formella angivelserna avslutas med uppgift om ordled. Därefter följer alltid en definition och i många fall exempel på användningen av ordet. För vissa typer av uppslagsord är exempelmaterialet rikligt. Den första definitionen i en artikel och i numrerade betydelsemoment avser alltid huvudbetydelse. För många uppslagsord anges också betydelsenyanser. Dessa anförs i nya Svensk ordbok på ny rad och är markerade med små ringar. I vissa artiklar ingår också angivelser om stilvärde, fackområde, regional utbredning m.m. Mot slutet av varje betydelsemoment återfinns idiom och konventionaliserade fraser (tryckta i fetstil) samt uppgifter om hur uppslagsordet konstrueras. Sist i varje artikel anges årtalet för första belägg på ordet. I momentindelade artiklar ges uppgiften separat för varje betydelse. För vissa ord ges dessutom en etymologisk förklaring (upplysning om ordets ursprung). Se artikelprovet vampyr–van.

Ordboken omfattar två band med ca 65 000 uppslagsord som alla har betydelseförklaring. Sammanlagt uppgår betydelsebeskrivningarna till över 100 000 (betydelsenyanser medräknade). I likhet med NEO och i motsats till Svenska Akademiens ordlista (SAOL) är Svensk ordbok i huvudsak en deskriptiv ordbok som syftar till att beskriva språkbruket utan att ta ställning till om det är korrekt eller inte.  Men jämfört med NEO har Svensk ordbok tagit ett steg i språkrådgivande riktning. Den innehåller en hel del gråmarkerade faktarutor om språkbruket.

Av utdragen ur nya och gamla Svensk ordbok och ur NEO (artikeln gata och avsnittet glädja–glädje) framgår likheter och skillnader mellan de tre systerverken.

Lexikaliska institutets egen presentation av nya Svensk ordbok finns här.