TextversionSuomeksi | Sámás | Romani tšimbaha | Viittomakielellä | In English
Startsida
- + Skriv ut
Institutet för de inhemska språken
 

Språkpolitik

 

Språkpolitik innebär att språkförhållandena i ett samhälle regleras genom medvetna åtgärder. Språkplanering är att planera, verkställa och utvärdera dessa åtgärder.

 

Språkpolitik och språkplanering är ofta inriktade på språkets ställning i samhället, och kan då kallas statusvård. I Finland har vi t.ex. språklagen, den samiska språklagen och ett flertal andra lagar, där det stadgas om individens rätt att använda sitt eget språk i kontakt med myndigheter. Revitalisering av utrotningshotade språk eller beslutfattande om skolspråk är olika former av statusvård.

 

Då språkplaneringen inriktas på språksystemet, talar man om ord- och grammatikvård eller korpusvård. Att fastställa en viss språkform eller varietet som allmänspråk och andra traditionella språkvårdsfrågor räknas som ord- och grammatikvård.

 

Den språkvård som gäller texter, textmönster och talsituationer brukar kallas tal- och textvård. Här ingår allt från klarspråksarbete (begripligt myndighetsspråk) till språkgranskning och undersökningar av läsbarhet etc.

 

Planering av språkundervisning gäller undervisningen i modersmålet, främmande språk, regionala språk och minoritetsspråk.

 

Inom Institutet för de inhemska språken bedrivs såväl statusvård som korpusvård och tal- och textvård.



Språkpolitiska program utgivna av Forskningscentralen för de inhemska språken (från 1.1.2012 Institutet för de inhemska språken):


Forskningscentralens språkpolitiska program

Tänk om – förslag till handlingsprogram för svenskan i Finland

Suomen kielen tulevaisuus – kielipoliittinen toimintaohjelma (PDF, ca 2 MB) (handlingsprogram för finskan)



Språkpolitiskt program för romani (PDF, 189 kB) (på finska)


Språkpolitiskt program för teckenspråken i Finland


Nordiska ministerrådet 2006:

Nordiska ministerrådets deklaration om nordisk språkpolitik (pdf)


Uppdaterad 2.1.2012

 
Poutapilvi web design Oy