Runebergsarkivet
Det så kallade Runebergsarkivet består av 6 plåtskåp med närmare
340 000 ordsedlar samt 12 pärmar med statistiskt material. Arkivet kan användas efter överenskommelse med Forskningscentralen.
År 1967 inledde professor Lars Huldén ett projekt som syftade till registrering av J.L. Runebergs litterära ordförråd. Tanken var att materialet skulle redigeras och ges ut som ordlistor, eventuellt en författarordbok. Finlands Akademi stödde projektet under flera år så att assistenter kunde anställas. Arbetet gjordes manuellt, antagligen som det sista i sitt slag; på den tiden var datatekniken ännu inte användbar för ändamålet. Arkivet kan därför också ses som ett minnesmärke över en svunnen tid.
Ungefär 320 000 ordsedlar framställdes och ordnades alfabetiskt i olika avdelningar:
- lyriken
- Fänrik Ståls sägner
- epiken
- dramatiken
- prosan
- psalmerna
Helsingfors universitet ställde utrymmen till förfogande. Materialet med de löpande orden blev grundlaget för ett register över lexemen, uppslagsorden. Det kom att omfatta i det närmaste 16 000 kort. Metoden innebar att orden lemmatiserades, d.v.s. att alla böjningsformer av ett ord upptogs under samma huvudform. Lexemmaterialet kördes sedan i dator enligt olika principer. Det finns därför protokoll över betydelseorden och formorden i alfabetisk ordning totalt med angivande av fördelningen på olika arbeten, över varje arbete särskilt, över orden ordklassvis totalt och för varje verk separat, orden i frekvensordning totalt och för varje verk separat o.s.v. Dessa protokoll, ett dussin olika, har visat sig mycket intressanta. Kortsamlingen över löpande ord har fördelen att i allmänhet erbjuda en omfattande kontext för varje ord.
Ett par arbeten och ett antal uppsatser som bygger på Runebergsmaterialet har kommit ut i tryck, och flera konkordanser är föreberedda. Konkordansen över Fänrik Ståls sägner, utgiven av Beatrice Silén och med förord av Lars Huldén utkom 2005. (Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland, nr 663.)
Runebergsarkivet har sedan år 2000 varit deponerat på Focis och överläts i mars 2001 till Focis med full äganderätt.
