Svenska

Svenskan är ett indoeuropeiskt språk som hör till de nordiska språken inom den germanska språkgruppen. Svenska talas av 9 miljoner personer i världen, varav ungefär 290 000 i Finland. Den svenska minoriteten i Estland är numera starkt decimerad. Svenska talas i begränsad utsträckning även av ättlingar till svenska och finlandssvenska utvandrare i bl.a. USA och Kanada.

 

Svenska språkets historia indelas i följande perioder:

runsvenskan (ca 800–ca 1225)

fornsvenskan (ca 1225–1526)

äldre nysvenskan (1526–1732)

yngre nysvenskan (1732–1900)

nusvenskan (1900–)

 

Finlandssvenskan är inte ett eget språk, utan definieras som en regional varietet av svenska som talas och skrivs av finlandssvenskar. Finlandssvenskan skiljer sig från svenskan i Sverige dels i fråga om uttalet, dels genom vissa avvikelser vad gäller ord, uttryck och syntax och i viss mån också morfologi. Avvikelserna är delvis påfallande, men berör bara en liten del av det totala ordförrådet. I flertalet fall kan de finlandssvenska särdragen ersättas med motsvarande sverigesvenska uttryck. Särfinlandssvenska ord och uttryck kallas finlandismer.

 

Ett viktigt mål för den finlandssvenska språkvården är att hindra finlandssvenskan från att fjärma sig från rikssvenskan.

 

Inemot hälften av finlandssvenskarna har dialekt som sitt egentliga modersmål. De finlandssvenska dialekterna, som räknas till de östsvenska målen, har bibehållit många drag som för Sveriges del bara påträffas i perifera, särskilt nordliga dialekter.