TekstiversioPå svenska | Sámás | Romani tšimbaha | Viittomakielellä | In English
Etusivulle
- + Tulosta sivu
Kotimaisten kielten keskus
 

Vierassanat

Milloin suhu-s ja suhu-z?

Brändi vai brandi?

Resursoida vai resurssoida?

Onko handsfree suomea?

Curling suomeksi?

Tuutori vai tutori?

Onko eBusiness suomea?

Mitä konventti on suomeksi?

Globalisoitua suomeksi?

Onko handsfree suomea?

Expatriate suomeksi?


Sekki ja sokki vai šekki ja šokki?
Molemmat asut ovat hyväksyttyjä: sekki tai šekki (’määrämuotoinen maksuosoitus’) ja sokki tai šokki (’elimistön äkillinen vaikea häiriötila; voimakas järkytys’).
Itämainen arvonimi šeikki kirjoitetaan kuitenkin vain hattu-s:llä ja tuttu lautapeli voidaan kirjoittaa šakki tai shakki.

Mitä digiboxi on suomeksi?

Miten vierassanoja tavutetaan?

Yhdyssanan osana vierassana – tuleeko yhdysmerkki?

Café au lait ja quiche

Vieraskielisten erisnimien taivutus

Golfata vai golffata?


Päivitetty 18.11.2010

 
Poutapilvi web design Oy