Etusivulle
- + Tulosta sivu
Kotimaisten kielten keskus
 
Vesa Heikkinen












Vesa Heikkinen
on suomen kielen dosentti ja erikoistutkija Kotimaisten kielten keskuksessa. Hän tutkii virka- ja säädöskieltä, lehtikieltä ja politiikan kieltä, kieleen liittyviä valta- ja ideologiakysymyksiä sekä ymmärtämistä ja kielitietoisuutta.

Vesa Heikkinen

28.1.2013 6.57

Matkapuhelinjätti Nokia?

Nimimerkki ”Erkki (eka)” ehdotti aihetta.


Nimimerkki ”Erkki (eka)” on kiinnittänyt huomiota viestimissä yleiseen tapaan puhua Nokiasta matkapuhelinjättinä. Miksi tällainen kielellinen valinta? Alla nimimerkin ajatuksia aiheesta.


Ylen uutisissa toistuu tavan takaa ilmaus matkapuhelinjätti Nokia. Harvemmin puhutaan matkapuhelinjätti Samsungista tai matkapuhelinjätti iPhonesta, vaikka Samsung ja iPhone päihittävät nykyään Nokian sekä myynnissä että myyntivoitoissa.


Googlessa lainausmerkillinen haku ”matkapuhelinjätti Nokia” tuottaa 24 400 tulosta, mutta haku ”matkapuhelinjätti Samsung” vain 459 tulosta. Haku ”matkapuhelinjätti iPhone” ei tuota yhtään tulosta.


Googlen tulokset ”matkapuhelinjätti Nokiasta” ovat tällaisia: Matkapuhelinjätti Nokia aloittaa jälleen yt-neuvottelut, Matkapuhelinjätti Nokia julkisti Symbian-uutuuksia, Matkapuhelinjätti Nokia otti torjuntavoiton kilpailijoistaan, Matkapuhelinjätti pahoissa kouristuksissa, Matkapuhelinjätti Nokia harkitsee myyvänsä pääkonttorinsa.


Mitä tästä ilmauksesta matkapuhelinjätti Nokia voisi sanoa? Mitä se kertoo yhtiön historiasta ja nykytilanteesta tai uutisvälityksen toiveista ja todellisuudesta?



Palaa otsikoihin | 6 puheenvuoroa | Keskustele



Blogia päivitetty 18.6.2013

Kotus-blogi

– kaikkea kielestä

Näillä sivuilla puhutaan kielestä. Kirjoittajina on sekä kotuslaisia että muualta kutsuttuja bloggaajia.

Tule mukaan keskustelemaan, kommentoimaan, antamaan palautetta, ehdottamaan puheenaiheita!

Viestisi julkaistaan, kunhan ne eivät riko lakeja eivätkä ole eettisesti tai muuten epäilyttäviä.

Lue lisää: Kaikkea Kotus-blogista.


Palaute

Ehdota aihetta

 
Poutapilvi web design Oy