7.10.2011 16.03
Miten niin slogan?
Eipä kelpaa slogaani, ei.
Olen pohjimmiltani (lain)kuuliainen ihminen. Ainakin useimmiten pyrin noudattamaan myös erilaisia ”kielilakeja”. Hatarasta päästäni johtuu muun muassa se, että tarkistan aika ajoin asioita luotettavista lähteistä, kuten Kielitoimiston sanakirjasta.
Mutta vähänkös tästä välitetään! Otetaanpa esimerkiksi sana slogaani, jota olen aika usein käyttänyt erilaisissa haastatteluissa yms., kun on ollut puhe poliitikkojen tai mainosten kielenkäytöstä.
Toimittajilla ja muillakin toimijoilla tuppaa olemaan sanan kirjoitusasusta parempaa tietoa kuin minulla. He eivät kerta kaikkiaan suostu kirjoittamaan slogaani, kuten Kielitoimiston sanakirja suosittaa, vaan käyttävät muotoa slogani tai slogan.
Arvaa harmittaako. Ja vaikka yleiskielen sanakirjaan otettaisiinkin slogani tai jopa slogan, itse kirjoitan hamaan hautaan asti slogaani.
Slogaani, slogaani, slogaani. Joku roti!
Palaa otsikoihin
| 25 puheenvuoroa
| Keskustele