Kersti Juva

Eino Koponen

Lasse Koskela

Pirkko Nuolijärvi

Kaija Parko

Blogiarkisto

Kaikki blogimerkinnät

Kirjaudu blogihallintaan

Toimitus

Vesa Heikkinen on suomen kielen dosentti ja erikoistutkija Kotimaisten kielten keskuksessa. Hän tutkii virka- ja säädöskieltä, lehtikieltä ja politiikan kieltä, kieleen liittyviä valta- ja ideologiakysymyksiä sekä ymmärtämistä ja kielitietoisuutta.

Vesa Heikkinen

18.5.2011 9.34

Kahviloman tarpeessa?

Lomalomake kuntoon ja kahville!

Sain synkkärilahjaksi kiehtovan kirjan. Sen nimi on Villi, kaunis Lappi. Tekijöiksi mainitaan pari Aho & Soldan ja ilmestymisvuodeksi 1936.

Kirjan lehteily vie lomatunnelmaan. Hienoja aikaa uhmaavia kuvia Pyhältä, Ylläkseltä, Jäämeren rannoilta...

Ja ne kuvatekstit! Vanhan ja uuden rajoilla monin tavoin:

Kesänkitunturin huhtikuisessa satumetsässä.

Metsää, metsää rajattomiin!

Kaadetun puun runko apteerataan sopiviksi tukeiksi.

"Porotokka" Luirojoen jäällä.

Kolttakylän kaunotar.

Tukkilaiskämpän "frigidaire".

Mutta oikeastaanhan minun piti puhua tästä kuvatekstistä: Kahviloma kämpässä. Kuvassa kaksi tukkijätkää, vai jonkinlaisia kymppejäkö mahtavat olla, hörppii himoittua nestettä tassilta.

Näköjään noihin aikoihin lomaa on käytetty lyhyenkin tauon merkityksessä. Sanan tuollainen käyttö lienee nykyään harvinaista, mutta tarvitseeko olla?

Taajaan kaipaillaan niitä kesälomia ja muita pitempiä välejä tai rakoja (loman konkreettisia merkityksiä) aherrukseen, mutta voisihan sitä yrittää pitää lomaa joka päivä. Eikä kahviloman pitäminen edellytä lomalomakkeen täyttämistä.

Palaa otsikoihin | 3 puheenvuoroa | Keskustele

Blogia päivitetty 18.6.2013

Kotus-blogi

– kaikkea kielestä

Näillä sivuilla puhutaan kielestä. Kirjoittajina on sekä kotuslaisia että muualta kutsuttuja bloggaajia.

Tule mukaan keskustelemaan, kommentoimaan, antamaan palautetta, ehdottamaan puheenaiheita!

Viestisi julkaistaan, kunhan ne eivät riko lakeja eivätkä ole eettisesti tai muuten epäilyttäviä.

Lue lisää: Kaikkea Kotus-blogista.

Palaute

Ehdota aihetta