Vesa Heikkinen on suomen kielen dosentti ja erikoistutkija Kotimaisten kielten keskuksessa. Hän tutkii virka- ja säädöskieltä, lehtikieltä ja politiikan kieltä, kieleen liittyviä valta- ja ideologiakysymyksiä sekä ymmärtämistä ja kielitietoisuutta.
Vesa Heikkinen on suomen kielen dosentti ja erikoistutkija Kotimaisten kielten keskuksessa. Hän tutkii virka- ja säädöskieltä, lehtikieltä ja politiikan kieltä, kieleen liittyviä valta- ja ideologiakysymyksiä sekä ymmärtämistä ja kielitietoisuutta.
Vesa Heikkinen
12.12.2010 16.28
Puolen millin teksti
Kyllä tekstityöläisetkin voivat päästä palkoille!
Tekstien tekeminen ei useinkaan lyö leiville. Jotkut romaanikirjailijat tiettävästi ansaitsevat hyvin, mutta millaisia mahtavatkaan olla korvaukset esimerkiksi kouluissa, sairaaloissa tai päiväkodeissa tehtävistä virkateksteistä? Tuskin hääppöisiä.
Tekstien pakertaminen on tässä tekstiyhteiskunnassamme yhä useampien työn keskeinen sisältö. Harvoin tekstistä kuitenkaan kiitetään, vielä harvemmin maksetaan kunnolla.
Nyt törmäsin kuitenkin tekstiin, jossa liuskakorvaus vaikuttaisi kohtuulliselta. Jos Iltalehteä (26.11.2010) on uskominen, maabrändityöryhmän loppuraportin laatiminen ns. ulkoistettiin ja tekijöille maksettiin satatuhatta euroa (100 000). Päätoimittajalle on erikseen maksettu 100 000 euroa ja konsultille 150 000 euroa. Kaikkiaan ryhmän kustannukset kahden vuoden ajalta olivat 514 199 euroa ja 14 senttiä.
Raportissa on 355 väljästi taitettua ja melko vähäkirjoituksista sivua. Tekstin lukaisemiseen menee tunti tai pari. Raportin hinnaksi tuli rapiat 1 400 euroa per sivu.
Mitenkähän on: Sovellettiinko laatijoiden ym. valinnassa hankintalakia? Kilpailutettiinko?
Tekstien pakertaminen on tässä tekstiyhteiskunnassamme yhä useampien työn keskeinen sisältö. Harvoin tekstistä kuitenkaan kiitetään, vielä harvemmin maksetaan kunnolla.
Nyt törmäsin kuitenkin tekstiin, jossa liuskakorvaus vaikuttaisi kohtuulliselta. Jos Iltalehteä (26.11.2010) on uskominen, maabrändityöryhmän loppuraportin laatiminen ns. ulkoistettiin ja tekijöille maksettiin satatuhatta euroa (100 000). Päätoimittajalle on erikseen maksettu 100 000 euroa ja konsultille 150 000 euroa. Kaikkiaan ryhmän kustannukset kahden vuoden ajalta olivat 514 199 euroa ja 14 senttiä.
Raportissa on 355 väljästi taitettua ja melko vähäkirjoituksista sivua. Tekstin lukaisemiseen menee tunti tai pari. Raportin hinnaksi tuli rapiat 1 400 euroa per sivu.
Mitenkähän on: Sovellettiinko laatijoiden ym. valinnassa hankintalakia? Kilpailutettiinko?
Blogia päivitetty 18.6.2013
Kotus-blogi
– kaikkea kielestä
Näillä sivuilla puhutaan kielestä. Kirjoittajina on sekä kotuslaisia että muualta kutsuttuja bloggaajia.Tule mukaan keskustelemaan, kommentoimaan, antamaan palautetta, ehdottamaan puheenaiheita!
Viestisi julkaistaan, kunhan ne eivät riko lakeja eivätkä ole eettisesti tai muuten epäilyttäviä.
Lue lisää: Kaikkea Kotus-blogista.
Palaute
Ehdota aihetta
