TekstiversioPå svenska | Sámás | Romani tšimbaha | Viittomakielellä | In English
Etusivulle
- + Tulosta sivu
Kotimaisten kielten keskus
 

Oletko kieliavun tarpeessa?

Sivuillamme on kielenhuoltoa ja nimistöä koskevia ohjeita. Voit tutustua myös Kielikello-lehden esittelyyn tai siirtyä suoraan Kielikello-lehteen.

Kieli- ja nimineuvontaa annamme puhelimitse. Saat neuvontaa myös ruotsiksi.

Vastauksia ruotsin kieltä koskeviin kysymyksiin löydät Ordförrådetista. Tietoa ruotsista saat myös Språkbruk-lehdestä ja muilta ruotsinkielisiltä sivuiltamme.

Sanakirjat ja muut julkaisumme verkossa

Iso suomen kielioppi (VISK)
Suomen murteiden sanakirja
Karjalan kielen sanakirja
Etunimien taivutus
Sukunimien taivutus
Aineistopalvelu Kaino
Kaikki verkkojulkaisumme

Tutustu Kielitoimiston koulutustarjontaan

Kielitoimisto kouluttaa löytämään pilkun paikan ja toimivan tyylin. Meiltä saa myös monenlaista apua tekstintekoon.

Kaipaatko tietoa kielimuodoista?

Sivuillamme on runsaasti tietoa murteista, vanhasta kirjasuomesta ja tekstilajeista sekä kielipolitiikasta, virkakielestä ja EU-kielestä. Tietoa on tarjolla myös monissa julkaisuissamme sekä lehdistötiedotteissamme ja uutisissamme.

Kaipaatko tietoa kielistä?

Suomi, ruotsi, saamen kielet, suomalainen viittomakieli, Suomen romanikieli, karjalan kielet, mansi eli voguli, mari eli tšeremissi, mordva, vepsä.

Kiinnostavatko kieliaineistot?

Tutustu arkistoihimme ja aineistoihimme sekä sanakirjoihimme. Katso myös tietoja kirjastostamme.

Keskustele kielestä ja ehdota aihetta

Kotus-blogissa keskustellaan kielestä. Tutustu blogiohjeisiimme ja
lähetä aihe-ehdotuksesi blogitoimitukselle.

Vieraile verkkokaupassamme

Verkkokaupassamme on myytävänä Kotuksen julkaisuja ja yksilöllisiä nimitauluja. Tarjoamme myös muita maksullisia palveluita.


Tilaa uutiskirje

Kielikuulumisia
Koulutuksen uutiskirje

Tietoa meistä

Yhteystietomme
Organisaatiomme
Toiminta-ajatuksemme
Hankkeitamme
Historiaamme

Kielitestejä

Nimitestit
Lyhennetesti
Lyhenteet ja merkit -testi
Pilkkutesti 1
Pilkkutesti 2
Sanatesti
Slangitesti

Etunimikyselyyn vastasi lähes 700

22.10.2014


Kotuksen sivuilla on julkaistu raportti syyskuussa järjestetystä etunimikyselystä. Kyselyyn tuli lähes 700 vastausta. Vastaajilta kysyttiin nimien Satu, Raita, Taito, Nicholas ja Säde taivuttamisesta. Siirry etunimikyselyn raporttiin.


Suomen murteiden sanakirjan kuudes osa nyt verkossa

22.10.2014

Suomen murteiden sanakirja verkossa


Suomen murteiden sanakirjan kuudes osa on ilmestynyt verkossa. Suursanakirjasta on verkossa kaikkiaan lähes 60 000 sana-artikkelia. Verkkosanakirja sisältää laajennuksen jälkeen aakkosvälin kala–käävätä. Lue lisää.


Virkakielikampanja avattiin selkeän kielen päivänä

15.10.2014

 

Kampanja hyvän virkakielen puolesta avattiin eduskunnan Kansalaisinfossa maanantaina 13. lokakuuta. Päivä on samalla myös kansainvälinen selkeän kielen päivä, ja tilaisuuden teemaksi nousikin toivomus entistä selkeämmästä virkakielestä. Lue lisää.


Kotus antoi lausunnon sosiaali- ja terveysalueiden nimistä

15.10.2014


Kotimaisten kielten keskus on antanut sosiaali- ja terveysministeriölle lausunnon sosiaali- ja terveysalueiden nimistä ja niihin liittyvistä termeistä. Kotus painottaa lausunnossaan, että nimien on oltava lyhyitä ja ymmärrettäviä ja että suomen- ja ruotsinkieliset nimet tulee suunnitella rinnakkain. Lue lisää.


Uutisarkistoon




Jos Reeta olisi tekstilaji, hän olisi magneettirunous

15.10.2014


Kotuksen verkkosivuilla alkaa uusi haastattelusarja: Kymmenen kysymystä kielestä. Ensimmäinen haastateltava on Verohallinnon viestintäsuunnittelija Reeta Tolonen. Siirry haastatteluun.





Kieliasiaa mediassa

Twerkkaus, selfie ja meemi pääsivät englannin kielen sanakirjan uusimpaan painokseen. Helsingin Sanomat 23.10.2014


Kielikellon päätoimittaja Riitta Eronen kertoo, ettei Caps Lock -termille ole suomenkielistä vastinetta. Mutta vietettäisiinkö isokirjainpäivää? Me Naiset 22.10.2014


Tutkimus: Tieteellinen jargon lisää tuotteiden luotettavuutta maallikoiden silmissä. Helsingin Sanomat 21.10.2014


Virkamiehen pitää katsoa tekstiä lukijan silmin, sanoo Kotuksen erityisasiantuntija Aino Piehl. Aamulehti 20.10.2014


Hyvään virkakieleen! -kampanja kannustaa selkeään ja ymmärrettävään viranomaisviestintään. Valtiotyönantaja 3/2014


Hyvä virkakieli on paljon muutakin kuin tekstejä. Valtiotyönantaja 3/2014


Kieliasiaa mediassa -arkistoon


Kotus Twitterissä

Virkakielikampanja



Helsingin kirjamessut


Kotus Helsingin kirjamessuilla

Kotus on mukana Helsingin kirjamessuilla 23. ̶ 26. lokakuuta. Kotuksen osasto Messukeskuksessa (Messuaukio 1, Pasila) on 6f81.


Myynnissä on tarjoushinnoin Kotuksen julkaisuja sekä uutuutena Taru Kolehmaisen kirja ”Kielenhuollon juurilla”. Kolehmainen kertoo teoksestaan torstaina 23.10. klo 12.30 Takauma-lavalla. 

 

Osastolla on lisäksi tavattavissa Kotuksen asiantuntijoita, sanakirjantoimittajia ja kielenhuoltajia. Päivystävä nimistönhuoltaja vastaa nimikysymyksiin torstaista sunnuntaihin kello 12–16.

 

Messuvieraat voivat osallistua kilpailuun, jossa he saavat ehdottaa kotoisia vastineita uusille vierasperäisille sanoille ja päinvastoin. Sanat ovat mukana Kielitoimiston sanakirjan tänä syksynä ilmestyvässä versiossa. Palkintona on Kotuksen julkaisuja.






Puhetta pitäjistä

”Ne oliki aivan kaikki nuok kirvehet ja semmoset, ne oli aivan, sillon aikanahans maasepän tekoja.” (Himanka: Juho Ainali) Lataa


Murrenäyte kuuluu Suomen kielen nauhoitearkiston kokoelmiin. Tutustu muihinkin Suomen murrekirjan äänitteisiin. Verkkopalvelussamme on myös paljon muuta tietoa Suomen murteista.


Kotus-blogi

Lyhyyden ylistys

(Vesa Heikkinen)

Anteeksi, että tekstistä tuli näin pitkä, kirjoitin sen kiireessä!

Soita minulle Ismael

(Kersti Juva)

Suomentajan vaihtoehdot.


Kotus-blogin etusivulle

 
Poutapilvi web design Oy